I had a fashion show of RUKUS NEW EDGE S/S 2012 at TASS Fashion Show at the Roundhouse in Downtown, Vancouver last Sunday night. Everything was a first experience for presenting my own collection on the stage in Vancouver. So I was a bit nervous at that time. But, fortunately, my partner and TASS volunteers supported my show very well. So I succeeded for having a 1st show at TASS! "Thank God!" Also, I won a prize designing a dress for a wine bottle of POLOSUR which is our sponsor. I just want to "Thank you so much for giving me a chance to present my collection at TASS Fashion Show!" to all members of TASS! Especially, thank you to the organizer, Frederick Fung!
今日は久しぶりの日記です～。先週の日曜日に、バンクーバーのダウンタウンにあるラウンドハウスにて、TASS FASHION SHOWにRUKUS NEW EDGE S/S 2012 コレクションの発表をファッションショーという形で、披露させて頂きました。当日は、約1000人のお客さまを前に30ブランド以上が同会場にてファッションショーを行いました。3月の末にバンクーバーへ引っ越して来て、初めてのファッションショーだった為、少し緊張致しました。当日は、うちの旦那がアシスタント（初！）として手伝ってくれ、他にTASSのボランティアの人たちのサポートもあり、スムーズにショーを行う事が出来ました。ただ、ショーの途中、緊張のあまり、間違えて違うドレスを着せたままステージに出してしまったモデルが二人いましたが…。(笑)また、同会場で行われていたTASS FashionのスポンサーでもあるPOLOSURのワインボトルを使ったドレスの展示・発表では、RUKUS NEW EDGEの作品が賞を獲得致しました！今回のファッションショーのオーガナイザーで、デザイナーでもあるFrederick Fungさん、そして、TASSボランティアの皆さん、MCの方々、RUKUSのモデルとして参加をして下さった方々へ、この場を借りてお礼申し上げます。
感謝。
左側と下のお写真は、TASS Fashion Showで行われたRUKUS NEW EDGE S/S 2012のショーの様子です。Images By: Patrick Parenteau
普段は、自身のTwitterやFacebookで細かい日々の出来事をアップしているので、こちらもお手透きの時にご覧ください。
